맨위로가기

달마티아 왕국

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

달마티아 왕국은 고대 로마 시대 달마티아 속주에서 기원하여 중세 크로아티아 왕국, 베네치아 공화국, 오스트리아 제국 등을 거쳐 1815년 오스트리아 제국에 의해 성립된 왕국이다. 1797년 프랑스에 의해 일리리아 주로 편입되었다가 빈 회의를 통해 오스트리아령으로 복귀했다. 이탈리아인과 슬라브인이 공존했으나, 19세기 민족주의의 영향으로 크로아티아 민족 부흥 운동이 일어났고, 1861년 달마티아 의회가 설립되었다. 제1차 세계 대전 이후 오스트리아-헝가리 제국이 붕괴되면서 이탈리아와 유고슬라비아로 분할되었고, 자다르를 제외한 지역은 유고슬라비아 왕국에 편입되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 달마티아 왕국 - 요시프 옐라치치
    요시프 옐라치치는 1848년 혁명 당시 크로아티아의 반(총독)으로 크로아티아 민족주의 운동을 이끌고 헝가리 혁명 진압에 기여한 군인이자 정치인으로, 오늘날 크로아티아에서 국민 영웅으로 존경받고 있다.
  • 달마티아의 역사 - 카를로비츠 조약
    카를로비츠 조약은 1699년 오스만 제국과 신성 동맹 간의 대튀르크 전쟁을 종식시키며 오스만 제국이 유럽에서 상당한 영토를 상실하고 합스부르크 왕가가 헝가리, 크로아티아, 슬라보니아 대부분을 획득하는 결과를 가져온 평화 조약으로, 오스만 제국의 쇠퇴와 합스부르크 왕가의 부상을 상징한다.
  • 달마티아의 역사 - 일리리아
    일리리아는 고대 그리스 작가들이 아드리아해 연안의 여러 부족들을 일컫는 용어로, 기원전 8세기 엔켈레를 중심으로 왕국이 세워졌으나 로마 제국에 정복되어 일리리쿰 속주로 편입되었고, 19세기 일리리아 운동을 통해 이름이 부활하기도 했다.
  • 오스트리아-헝가리의 구성국 - 헝가리 왕국
    헝가리 왕국은 1000년 이슈트반 1세 대관식과 함께 성립되어 1946년까지 존속한 중앙유럽의 왕국으로, 아르파드 왕조를 시작으로 여러 왕조를 거쳐 합스부르크 가문이 왕위를 세습했으며, 중세 시대 중앙유럽 강국이었으나 오스만 제국 침략으로 영토가 분할, 이후 오스트리아-헝가리 제국의 일원으로 존속하다 제1차 세계 대전 후 영토를 상실, 1946년 공화국 수립으로 왕정이 폐지되었음에도 '헝가리 왕국'이라는 명칭과 국체가 유지되었다.
  • 오스트리아-헝가리의 구성국 - 오스트리아령 실레시아
    오스트리아령 실레시아는 실레시아 공국 남동부에서 기원하여 합스부르크 군주국이 실레시아 대부분을 프로이센에 할양한 후 남은 지역을 중심으로 형성되었으며, 독일어, 폴란드어, 체코어 사용자가 혼재한 지역이었으나 오스트리아-헝가리 제국 해체 후 대부분이 체코슬로바키아에 할양되었다.
달마티아 왕국 - [옛 나라]에 관한 문서
기본 정보
달마티아 왕국 국기
국기
달마티아 왕국 문장 1797-1918
문장
1914년 오스트리아-헝가리 제국 내 달마티아 (빨간색)
1914년 오스트리아-헝가리 제국 내 달마티아 (빨간색)
공식 명칭크랄예비나 달마치야 (크로아티아어)
쾨니히라이히 달마티엔 (독일어)
레뇨 디 달마치아 (이탈리아어)
일반 명칭달마티아
지위오스트리아 제국의 왕관령 및 오스트리아-헝가리 제국의 키슬라이타니아 일부
수도자다르
공용어크로아티아어, 이탈리아어
종교가톨릭 교회
통화오스트리아-헝가리 플로린(1815–1892), 오스트리아-헝가리 크로네(1892–1918)
역사
존속 기간1797–1805, 1815–1918
주요 사건베네치아 공화국 멸망 (1797년 5월 12일)
빈 회의(1815년)
독립(1918년 10월 29일)
이전 국가베네치아령 달마티아 (1797), 일리리아 주(1815)
이후 국가달마치아 총독부(1918), 유고슬라비아 왕국(1920)
정치
정치 체제입헌 군주제
국왕프란츠 1세(1815–1835)
페르디난트 1세(1835–1848)
프란츠 요제프 1세(1848–1916)
카를 1세(1916–1918)
총독프라뇨 토마시치(초대, 1815–1831)
마리오 아템스(마지막, 1911–1918)
입법부달마티아 의회
현재
현재 국가크로아티아, 몬테네그로

2. 고대 및 중세 시대

1797년 베네치아령 달마티아


thumb (노란색 표시)]]

고대 및 중세 시대의 달마티아 지역은 일리리아인, 로마 제국, 동고트 왕국, 비잔틴 제국, 크로아티아 공국, 베네치아 공화국 등 다양한 세력의 지배를 받았다.

일리리아인들은 청동기 시대부터 아드리아해 동쪽 해안에 살았으며, 기원전 4세기부터 기원전 1세기까지 일리리아 왕국의 일부였다가 로마 공화국에 정복되었다. 로마 제국은 이 지역에 일리리쿰 속주를 설치했고, 이후 달마티아 속주로 분리되었다. 달마티아는 476년 서로마 제국 멸망 이후 고트족의 지배를 받았다.

9세기에는 로마 속주 달마티아 지역에 크로아티아 공국이 성립되었으며, 이후 크로아티아 왕국으로 발전하였다.[1] 베네치아 공화국은 9세기부터 1797년 나폴레옹에게 정복될 때까지 달마티아로 영토를 확장했다.[1] 중세부터 19세기까지 달마티아의 이탈리아인과 슬라브 공동체는 민족적 정체성을 인식하지 못한 채 평화롭게 공존했다.[3]

2. 1. 고대 달마티아

일리리아인들은 청동기 시대부터 아드리아해 동쪽 해안에 살았던 민족이다. 기원전 1천년기에 달마티아 해안과 그 배후 지역 대부분에 거주했던 일리리아 부족 연합인 달마타이족의 이름을 따서 이 지역의 이름이 지어졌다.[3]

달마티아는 기원전 4세기부터 로마 공화국에 정복된 기원전 1세기까지 일리리아 왕국의 일부였다. 일리리쿰 속주에서 로마 속주 달마티아가 분리되어 설립되었으며, 기원후 10년에 판노니아로 이전되었다. 달마티아는 서로마 제국이 멸망하고 고트족의 달마티아 왕국이 세워진 476년까지 서로마 제국의 일부로 남아있었다.

2. 2. 중세 달마티아

크로아티아 공국은 9세기에 로마 속주 달마티아 지역에 성립된 공국으로, 이후 크로아티아 왕국으로 발전하였다.[1] 달마티아는 동고트 왕국과 비잔틴 제국의 지배를 받기도 했다.[1]

베네치아 공화국은 9세기부터 1797년 나폴레옹에게 정복될 때까지 이스트라 반도, 크바르네르 제도, 달마티아로 영토를 확장했다.[1] 중세부터 19세기까지 달마티아의 이탈리아인과 슬라브 공동체는 민족적 정체성을 인식하지 못한 채 평화롭게 공존하며, 스스로를 "달마티아인", "로마인", "슬라브" 문화로 정의했다.[3]

3. 근세 및 근대

합스부르크 군주국은 제1차 대합종 전쟁 이후 달마티아 지역을 병합했다. 1796년 나폴레옹 보나파르트프랑스 혁명 전쟁 중 합스부르크 공국인 밀라노 공국만토바 공국으로 이탈리아 원정을 시작했고, 만토바 포위전에서 정점을 찍으면서 프란츠 2세에게 평화를 강요했다. 1797년 캄포 포르미오 조약을 통해 합스부르크 황제는 오스트리아령 네덜란드에 대한 소유권을 포기하고 이탈리아 치스알피나 공화국의 독립을 공식적으로 인정했다. 그 대가로 나폴레옹은 달마티아 해안(베네치아 달마티아)과 코토르만 (베네치아 알바니아)을 포함한 베네치아 공화국의 영토를 할양했다. 이 조약으로 수 세기에 걸친 베네치아 공화국의 역사는 막을 내렸다.[1]

]새롭게 획득한 합스부르크 왕령은 북쪽의 라브 섬과 카를로바그에서 남쪽의 아드리아 해 해안을 따라 부드바까지 뻗어 있었고, 라구사 공화국 (두브로브니크)은 1808년까지 독립을 유지했다. 1804년 프란츠 2세가 스스로를 위해 오스트리아 황제 칭호를 만들었을 때 (프란츠 1세), 그는 또한 "달마티아의 왕" (''달마티아의 렉스'')이라는 칭호를 추가했다. 그러나 아우스터리츠 전투와 1805년 프레스부르크 강화 조약에서 오스트리아가 패배한 후 이 영토는 다시 잃었고, 잠시 프랑스 일리리아 주의 일부가 되었다. 1814~15년 빈 회의에서 회복된 영토로 달마티아 왕국이 형성되었고, 이제 이전의 라구사 공화국을 포함하여 동남쪽의 수토모레까지 뻗어 있었다.

thumb (노란색 표시)]]

1850년경, 오스트리아는 코토르 만의 해상 교통을 통제하기 위해 프레블라카 요새를 건설했다. 1848년 혁명 이후, 달마티아는 잠시 요십 옐라치치 크로아티아 반의 통제를 받았다. 그러나 달마티아 의회를 지배하는 이탈리아어 사용 엘리트는 크로아티아 민족 부흥 운동이 크로아티아, 슬라보니아, 달마티아의 삼위 왕국을 요구하는 것에 반대하여 오스트리아 왕령으로서 왕국의 자치를 촉구했다. 1867년 오스트리아-헝가리 타협에서 크로아티아-슬라보니아 왕국과의 통일은 거부되었다. 크로아티아-슬라보니아는 성 슈테판 왕관 영지에 편입되었지만, 달마티아는 시슬라이타니아 (오스트리아) 이중 군주의 절반의 왕령으로 남았다.

이 왕국은 1918년까지 오스트리아-헝가리의 별도 행정 구역이었으며, 자다르와 라스토보 및 팔라그루자 섬을 제외한 영토는 이탈리아 왕국에 병합되었고, 슬로베니아인, 크로아티아인, 세르비아인 국가와 세르비아인, 크로아티아인, 슬로베니아인 왕국 (후일 유고슬라비아 왕국)의 일부가 되었다. 비도브단 헌법 (1921년)의 결과로 왕국의 대부분은 스플리트 오블라스트와 두브로브니크 오블라스트로 나뉘었고, 코토르만은 행정적으로 대부분 몬테네그린인 제타 오블라스트로 분리되었다.

나폴레옹 몰락(1814년) 이후, 이스트라 반도, 크바르네르 제도, 달마티아는 오스트리아 제국에 병합되었다.[2] 중세 시대부터 19세기까지, 달마티아의 이탈리아인과 슬라브 공동체는 평화롭게 공존했다. 그들은 민족적 정체성을 인식하지 못했고, 일반적으로 스스로를 "달마티아인", "로마인" 또는 "슬라브" 문화로 정의했기 때문이다.[3]

1909년까지 이탈리아어크로아티아어는 달마티아에서 모두 공식 언어로 인정되었다. 1909년 이후 이탈리아어는 공식 지위를 잃어 공공 및 행정 분야에서 더 이상 사용될 수 없게 되었다.[45]

1890년과 1910년 오스트리아 인구 조사에 따른 주요 도시별 달마티아 이탈리아인 수[44]
도시1890년1910년
스플리트1969명 (12.5%)795명 (4.6%)
자다르7423명 (64.6%)9318명 (69.3%)
시베니크1018명 (14.5%)664명 (6.5%)
코토르623명 (18.7%)527명 (13.6%)
두브로브니크331명 (4.6%)143명 (2.0%)


3. 1. 오스만 제국과 베네치아 공화국의 지배

베네치아 공화국9세기부터 1797년까지 이스트라 반도, 크바르네르 제도, 달마티아까지 영토를 확장했지만, 나폴레옹에 의해 정복되었다.[1] 프레스부르크 조약 이후, 나폴레옹은 가브리엘 장 조제프 몰리토르 장군을 달마티아 점령 임무에 파견했다. 1806년 2월, 프랑스 군대는 북부 달마티아를 점령하여 네레트바 강까지 진출했다. 코토르 만은 러시아와 몬테네그로 동맹군이 점령하고 있었고, 러시아는 코르출라를 점령하고 라구사 공화국을 점령하려 했다.[6]

1426년 이후 라구사 공화국의 경계(1718년까지 "Neum"으로 표시된 지역 포함)


프레스부르크 조약에 따라, 프랑스는 달마티아와 코토르 만 전체에 대한 권리를 가졌다. 라구사 공화국(두브로브니크)의 영토는 이러한 프랑스 영토 사이의 육상 연결을 끊었다.[7] 나폴레옹의 군대가 한쪽에 있고, 오스만 제국이 다른 쪽에 약화되면서, 공화국은 더 이상 안전하지 않았다.[8] 1806년 5월 27일, 러시아의 위협을 받은 공화국은 프랑스군에 저항 없이 항복했다. 자크 로리스통 장군의 지휘 하에 약 1,200명의 프랑스군이 거짓 구실로 도시에 진입했다.[9] 프랑스군의 두브로브니크 진입 이후, 러시아군과 몬테네그로 준군사 조직이 연합하여 오스만 제국에서 전쟁 작전을 시작했고, 배후지에서 세르비아인들의 지원을 받았다. 1806년 10월 초, 오귀스트 드 마르몽 장군의 도움으로 적대적인 러시아군은 두브로브니크 공화국 영토에서 축출되었다. 그 직후, 프랑스는 두브로브니크의 정부를 장악했다. 많은 프랑스군에 대한 요구는 두브로브니크를 재정적으로 고갈시켰다. 두브로브니크의 상선대는 지중해 항구에서 파괴되거나 손실되었고, 한때 매우 수익성이 좋았던 배후 지역과의 무역은 중단되었다. 1808년 1월 31일, 마르몽 장군은 나폴레옹의 승인을 받아 두브로브니크 원로원을 해산하고 두브로브니크의 독립을 폐지했다. 공화국 폐지 후, 두브로브니크 지역과 코토르 만은 나폴레옹의 이탈리아 왕국에 복속되었고, 1810년에서 1814년 사이에는 프랑스 일리리아 주에 편입되었다.

프랑스 통치 기간(1806–1813) 동안 달마티아의 군사 사령관이었던 오귀스트 드 마르몽 원수


달마티아 점령 직후 나폴레옹은 빈첸초 단돌로 장군을 달마티아의 총독으로(1806년 4월 28일 임명), 오귀스트 드 마르몽 장군을 달마티아의 군사 사령관으로 임명했다(1806년 6월 12일 임명).[10][11]

3. 2. 합스부르크 제국의 지배

합스부르크 군주국은 제1차 대불 동맹 전쟁 이후 나폴레옹 보나파르트가 1796년 프랑스 혁명 전쟁 중 합스부르크 공국인 밀라노 공국만토바 공국으로 이탈리아 원정을 시작하여 만토바 포위전에서 정점을 찍으면서 달마티아 지역을 병합했다. 나폴레옹은 황제 프란츠 2세에게 평화를 강요했고, 1797년 캄포 포르미오 조약이 체결되었다. 이 조약으로 합스부르크 황제는 오스트리아령 네덜란드에 대한 소유권을 포기하고 이탈리아 치스알피나 공화국의 독립을 공식적으로 인정했다. 그 대가로 나폴레옹은 달마티아 해안(베네치아 달마티아)과 코토르만 (베네치아 알바니아)을 포함한 베네치아 공화국의 영토를 할양했다. 이 조약으로 수 세기에 걸친 베네치아 공화국의 역사는 막을 내렸다.[1]

새롭게 획득한 합스부르크 왕령은 북쪽의 라브 섬과 카를로바그에서 남쪽의 아드리아 해 해안을 따라 부드바까지 뻗어 있었고, 라구사 공화국 (두브로브니크)은 1808년까지 독립을 유지했다. 1804년 프란츠 2세가 스스로를 위해 오스트리아 황제 칭호를 만들었을 때 (프란츠 1세), 그는 또한 "달마티아의 왕" (''달마티아의 렉스'')이라는 칭호를 추가했다. 그러나 아우스터리츠 전투와 1805년 프레스부르크 강화 조약에서 오스트리아가 패배한 후 이 영토는 다시 잃었고, 잠시 프랑스 일리리아 주의 일부가 되었다. 1814~15년 빈 회의에서 회복된 영토로 달마티아 왕국이 형성되었고, 이제 이전의 라구사 공화국을 포함하여 동남쪽의 수토모레까지 뻗어 있었다.

1797년, 많은 노동자와 달마티아 전역의 시민들은 캄포 포르미오 조약으로 베네치아 공화국이 붕괴된 것에 격분했다. 크로아티아-슬라보니아 왕국과의 달마티아 통일을 위한 강력한 운동이 일어났다. 프란체스코회와 많은 다른 성직자들이 고르니 카린 마을 등에서 모임을 열어 통일을 요구했다.[4] 그들은 스플리트 대주교 레리예 치피코, 마카르스카 주교와 동방 정교회 성직자들에 합류했다. 1797년 6월, 그들은 대표단을 구성하여 빈으로 가서 황제에게 통일을 승인해 달라고 요청하려 했지만, 캄포 포르미오 조약으로 인해 무산되었고 대신 크로아티아 반과 접촉하기로 결정했다.[4]

thumb (노란색 표시)]]

1850년경, 오스트리아는 코토르 만의 해상 교통을 통제하기 위해 프레블라카 요새를 건설했다. 1848년 혁명 이후, 달마티아는 잠시 요십 옐라치치 크로아티아 반의 통제를 받았다. 그러나 달마티아 의회를 지배하는 이탈리아어 사용 엘리트는 크로아티아 민족 부흥 운동이 크로아티아, 슬라보니아, 달마티아의 삼위 왕국을 요구하는 것에 반대하여 오스트리아 왕령으로서 왕국의 자치를 촉구했다. 1867년 오스트리아-헝가리 타협에서 크로아티아-슬라보니아 왕국과의 통일은 거부되었다. 크로아티아-슬라보니아는 성 슈테판 왕관 영지에 편입되었지만, 달마티아는 시슬라이타니아 (오스트리아) 이중 군주의 절반의 왕령으로 남았다.

1798년, 총독이 이끄는 황실 및 왕립 정부(Carska i kraljevska Vlada|크로아티아어 발음표기hr; Cesareo Regio Governo|이탈리아어 발음표기it)가 자다르에 설립되었다. 정부 구성원과 총독은 황제가 임명했으며, 베네치아의 "이스트라, 달마티아 및 알바니아에 대한 황실 및 왕립 법원 위원회"(Carsko i kraljevsko dvorsko povjerenstvo za Istru, Dalmaciju i Albaniju|크로아티아어 발음표기hr; Ces. Reg. commissione aulica per l'Istria, Dalmazia ed Albania|이탈리아어 발음표기it)와 1802년부터 빈의 달마티아 및 코토르만 왕실 회의소(Sekcija za Dalmaciju i Boku kotorsku Dvorske kancelarije|크로아티아어 발음표기hr)에 종속되었다.

달마티아 왕국의 초대 총독 프란요 토마시치


1802년, 합스부르크 궁정은 달마티아와 크로아티아-슬라보니아 왕국 간의 통일 요청을 공식적으로 거부했다. 오스트리아 정부는 달마티아에 대한 짧은 첫 번째 행정 기간 동안 기존 베네치아 시스템을 거의 변경하지 않았으며 교육 및 사법 분야에서 제한적인 개혁만 시행했다. 1803년, 자다르에 김나지움이 개교했다. 오스트리아가 나폴레옹에게 패배한 후, 1805년 프레스부르크 평화 조약의 조항에 따라 달마티아는 프랑스에 양도되었고, 프랑스는 달마티아를 나폴레옹의 종속국인 이탈리아 왕국에 병합했다.

3. 3. 19세기 달마티아

합스부르크 군주국은 제1차 대합종 전쟁 이후 달마티아 지역을 병합했다. 1797년 캄포 포르미오 조약을 통해 합스부르크는 오스트리아령 네덜란드를 포기하고 치살피나 공화국을 인정하는 대신, 베네치아 공화국 영토였던 달마티아 해안(베네치아 달마티아)과 코토르만 (베네치아 알바니아)을 획득했다. 이로써 수 세기간 지속된 베네치아 공화국은 막을 내렸다.[71]

1807년 나폴레옹 시대 이탈리아 왕국 (노란색 표시)


새롭게 획득한 합스부르크 왕령은 북쪽의 라브 섬과 카를로바그에서 남쪽 아드리아해 해안을 따라 부드바까지 뻗어 있었고, 라구사 공화국 (두브로브니크)은 1808년까지 독립을 유지했다. 1804년 프란츠 2세가 오스트리아 황제 칭호를 만들었을 때(프란츠 1세), "달마티아의 왕" (''달마티아의 렉스'') 칭호도 추가했다. 그러나 아우스터리츠 전투와 1805년 프레스부르크 강화 조약에서 오스트리아가 패배한 후, 이 영토는 프랑스 일리리아 주의 일부가 되었다. 1814~15년 빈 회의에서 달마티아 왕국이 형성되었고, 이전 라구사 공화국을 포함하여 동남쪽 수토모레까지 영토가 확장되었다.[71]

1850년경, 오스트리아는 코토르 만의 해상 교통을 통제하기 위해 프레블라카 요새를 건설했다. 1848년 혁명 이후, 달마티아는 잠시 요십 옐라치치 크로아티아 반의 통제를 받았다. 그러나 달마티아 의회를 지배하는 이탈리아어 사용 엘리트는 크로아티아 민족 부흥 운동이 크로아티아, 슬라보니아, 달마티아의 삼위 왕국을 요구하는 것에 반대하여 오스트리아 왕령으로서 왕국의 자치를 촉구했다. 1867년 오스트리아-헝가리 타협에서 크로아티아-슬라보니아 왕국과의 통일은 거부되었다. 크로아티아-슬라보니아는 성 슈테판 왕관 영지에 편입되었지만, 달마티아는 시슬라이타니아 (오스트리아) 이중 군주의 절반의 왕령으로 남았다.[71]

1896년 오스트리아 언어 지도. 녹색은 슬라브족이 인구의 다수를 차지하는 지역, 주황색은 이스트리아 이탈리아인과 달마티아 이탈리아인이 인구의 다수를 차지하는 지역을 나타낸다. 1797년 베네치아 달마티아의 경계는 파란색 점으로 표시되어 있다.


나폴레옹 몰락(1814년) 이후 이스트리아, 크바르너 제도, 달마티아는 오스트리아 제국에 병합되었다.[16] 중세 시대부터 19세기까지 이스트리아와 달마티아의 이탈리아인과 슬라브족 공동체는 서로 평화롭게 공존했는데, 이는 그들이 "이스트리아인"과 "달마티아인" 또는 "로망스"나 "슬라브" 문화로 스스로를 일반적으로 정의했기 때문에 민족적 정체성을 알지 못했기 때문이다.[17] 이후 많은 이스트리아 이탈리아인과 달마티아 이탈리아인들은 이탈리아 통일을 위해 싸운 리소르지멘토 운동에 동정심을 보였다.[18] 달마티아 이탈리아인이 이탈리아 통일에 참여한 최초의 사건은 1848년 혁명으로, 그들은 베네치아의 산 마르코 공화국 헌법 제정에 참여했다. 이 활동에 참여한 가장 주목할 만한 달마티아 이탈리아인들은 니콜로 토마세오와 페데리코 세이스미트-도다였다.[19]

이탈리아 독립 전쟁 (1866년) 이후, 베네토와 프리울리 지역이 오스트리아 제국에서 이탈리아 왕국으로 양도되었을 때, 이스트리아와 달마티아는 아드리아 해 동부의 다른 이탈리아어 사용 지역과 함께 오스트리아-헝가리 제국의 일부로 남았다. 이로 인해 이스트리아, 크바르너, 달마티아의 많은 이탈리아인들 사이에서 이탈리아 미회수 지역주의가 점차 부상하여, 줄리안 행진, 크바르너 만 및 달마티아의 이탈리아와의 통일을 요구했다. 이스트리아, 크바르너, 달마티아의 이탈리아인들은 이탈리아 리소르지멘토를 지지했고, 그 결과 오스트리아인들은 이탈리아인들을 적으로 간주하고 이스트리아, 크바르너, 달마티아의 슬라브 공동체를 선호하며[20] 슬로베니아인과 크로아티아인의 신생 민족주의를 조장했다.[21]

달마티아에서는 이탈리아와 슬라브의 두 민족주의 운동이 생겨났다. 달마티아 이탈리아인의 정치적 입장은 1878년에 창설되어 1915년에 해산된 자주당에 의해 추진되었으며, 저명한 구성원으로는 1860년부터 1880년까지 스플리트 시장을 지낸 안토니오 바야몬티가 있었다.[19]

1866년 11월 12일 각료 회의에서 황제 오스트리아의 프란츠 요제프 1세는 이탈리아인이 있는 제국 지역의 독일화 또는 슬라브화를 목표로 하는 광범위한 계획을 발표했다.[36]

달마티아, 특히 해안 도시들은 한때 상당한 지역 민족 이탈리아인(달마티아 이탈리아인)이 있었으며, 1803년 달마티아 전체 인구의 33%를 차지했지만,[38][39] 1816년에는 20%로 감소했다.[40] 오스트리아 인구 조사에 따르면 달마티아 이탈리아인은 1865년 인구의 12.5%를 차지했지만,[41] 1910년에는 2.8%로 감소했다.[42]

1890년과 1910년 오스트리아 인구 조사에 따른 주요 도시별 달마티아 이탈리아인 수[44]
도시1890년1910년
스플리트1969명 (12.5%)795명 (4.6%)
자다르7423명 (64.6%)9318명 (69.3%)
시베니크1018명 (14.5%)664명 (6.5%)
코토르623명 (18.7%)527명 (13.6%)
두브로브니크331명 (4.6%)143명 (2.0%)



1909년까지 이탈리아어크로아티아어는 달마티아에서 모두 공식 언어로 인정되었다. 1909년 이후 이탈리아어는 공식 지위를 잃어 공공 및 행정 분야에서 더 이상 사용될 수 없게 되었다.[45]

프랑스와 오스트리아의 지배는 달마티아의 크로아티아 민족 부흥에 크게 기여했다. 1835년, 보지다르 페트라노비치는 자다르에서 ''세르보-달마티아 잡지''를 발행하기 시작했고, 1844년에는 안테 쿠즈마니치가 ''조라 달마틴스카'' 잡지(달마티아의 새벽)를 창간했다. 1848년 혁명은 ''마르키스트''와 ''군주주의자'' 사이에 정치적 분열을 만들었다. 부유한 이탈리아인들이 선거 제도로 인해 도시와 의회를 완전히 장악했기 때문에, 달마티아와 크로아티아의 통합을 위한 제안은 거부되었다. 그럼에도 불구하고 크로아티아 민족 운동은 매우 강력했다. 자치당이 통합을 거부하자, 달마티아 내륙의 사제들과 주민들은 요십 옐라치치에게 편지를 보내 통합을 여전히 추구하고 있으며 반대파는 소수에 불과하다고 밝혔다. 1848년 12월, 황제 프란츠 요제프 1세는 옐라치치를 달마티아 총독으로 임명했다. 통합 반대 세력(특히 이탈리아인)에 대항하기 위해, 크로아티아인들은 달마티아 전역에 주로 "슬라브"라는 이름으로 공공 도서관과 문화 단체를 설립했다. 결국, 정부는 크로아티아어를 달마티아 학교에서 제2외국어로 가르치는 결정을 내렸다. 그러나 크로아티아어가 가르쳐지는 학교가 많지 않았기 때문에 프란체스코회는 1854년 시니에 최초의 크로아티아 김나지움을 설립했다.

미호빌 파블리노비치는 달마티아-크로아티아-슬라보니아의 통일을 주장한 가장 저명한 인물 중 한 명이었다.


1860년, 오스트리아 황제프란츠 요제프 1세는 확장된 제국 의회를 소집했다. 크로아티아 왕국 및 슬라보니아 왕국의 대표인 앰브로즈 브라니차니와 요십 유라이 슈트라스마이에르는 크로아티아-슬라보니아 왕국과 달마티아 왕국의 통일에 대해 의문을 제기했다. 당시 달마티아에는 두 개의 대립하는 정당이 존재했다. 미호 크라이치와 미호빌 파블리노비치가 이끄는 크로아티아 민족주의 혁신파인 인민당과 안토니오 바자몬티가 이끄는 이탈리아 민족주의 보수파인 자치당이다. 1861년에 처음 소집된 달마티아 국회는 자치당이 의석의 과반수를 차지했다. 이렇게 성립된 국회는 달마티아 왕국의 크로아티아 왕국 및 슬라보니아 왕국과의 통일을 거부했다.

1869년 10월, 코토르 만 배후지의 크리보시예에서 무장 봉기(크리보시예 봉기)가 발생했다.[88] 징병제가 다시 폐지되고 민중의 무기 보유가 허용된 것은 1870년 1월 11일에 평화 협정이 체결되었을 때였다.[89]

인민당과 자치당 사이의 긴장이 고조되면서 충돌은 더욱 격렬해졌다. 1869년 7월 31일, 수리학 시찰을 위해 온 이탈리아 선박에서 이탈리아 선원과 크로아티아의 시베니크 시민이 충돌하여 이탈리아 선원 14명과 크로아티아인 몇 명이 중상을 입었다. 이 충돌은 이탈리아 왕국과 오스트리아-헝가리 제국 사이의 외교 문제로 발전했으며 ''몬차르바노 사건''으로 알려져 있다.[90] 이 기간에 인민당은 더욱 조직화되었고, 달마티아 배후지와 도서 지역에서 점차 세력을 확대해 1870년 선거에서 결국 국회의 의석 과반수를 차지했다. 1873년 2월 15일, 당은 시베니크에서 선거에서 승리하여 안테 슈푸크가 시장으로 선출되었다. 주요 도시에서의 첫 승리였다. 1882년에는 자치당의 준군사 조직에 의한 협박과 폭력을 물리치고 인민당의 가요 브라토가 안토니오 바자몬티를 꺾고 스플리트 시장이 되었다. 인민당의 약진으로 1883년 크로아티아어는 달마티아 국회의 공용어가 되었다.

1893년 5월 20일, 두브로브니크의 이반 군둘리치의 기념비 제막식의 모습.


1879년, 부코비차의 세르비아인들은 인민당의 미호빌 크라이치 대신 자치당의 이탈리아인 후보에게 투표했고, 인민당은 이를 부코비차 ''의 배신''이라고 불렀다. 그 후 얼마 지나지 않아 크로아티아인과 세르비아인들은 별도의 정당을 설립했지만, 크로아티아인들은 달마티아 의회에서 과반수를 계속 차지했다.

1893년, 두브로브니크에 이반 군둘리치의 기념비가 세워졌을 때, 크로아티아인과 세르비아인 사이에 큰 긴장이 흘렀다.

''소위 "새로운 방향성 정책"''의 긍정에 의해, 세르비아인과 크로아티아인의 관계는 개선되기 시작했고, 이는 1907년 2월 25일 자다르 해결 서명으로 확인되었다. 1905년, 처음으로 달마티아 출신의 니콜라 나르델리(인민당)가 총독으로 임명되었고, 1912년에는 이탈리아어가 관공서와 법원에서 폐지되었다. 그러나 오스트리아 정부는 공식 통신에서 이탈리아어와 독일어를 계속 사용했다.

4. 20세기

20세기 초, 달마티아에는 크로아티아 민족주의 세력인 인민당과 이탈리아 민족주의 세력인 자치당이 대립하고 있었다. 미호빌 파블리노비치(Mihovil Pavlinović)는 달마티아와 크로아티아-슬라보니아 왕국의 통합을 적극적으로 주장했으며, 프라노 수필로는 세르비아의 달마티아 영유권 주장에 반대하며 크로아티아와의 통합을 지지하는 ''크르베나 흐르바츠카''(붉은 크로아티아)를 발행했다.

1860년 프란츠 요제프 1세는 확장된 제국 의회를 소집하여 헌법 및 정치 개혁을 추진했다. 이 과정에서 크로아티아-슬라보니아 왕국과 달마티아의 통합 문제가 제기되었으나, 달마티아 대표 프라네 보렐리(Frane Borelli)는 시기상조라며 반대했다. 인민당은 달마티아와 크로아티아-슬라보니아의 통합, 행정 및 교육에 크로아티아어 도입을 주장했다. 1869년 미호빌 파블리노비치는 ''크로아티아 사상''(Hrvatska misao)을 통해 통일된 크로아티아 국가 수립과 독립을 옹호했다.[47][48]

1869년 10월, 코토르 만 인근 크리보시에(Krivošije)에서 징병제 도입에 반발한 무장 봉기가 발생했으나,[49] 1870년 1월 평화 협정으로 마무리되었다.[50] 1869년 시베니크에서는 이탈리아 선원과 크로아티아 시민 간 충돌(몬자바노 사건)이 발생하여 외교 문제로 비화되기도 했다.[51]

인민당은 세력을 확장하여 1870년 달마티아 의회에서 다수 의석을 차지했고, 1883년에는 크로아티아어가 의회 공식 언어로 선포되었다.

부크 카라지치 등이 달마티아를 세르비아 영토로 묘사하면서 크로아티아인과 세르비아인의 갈등이 심화되었다.[52] 1879년 부코비차에서는 세르비아인들이 인민당 대신 자치당 후보를 지지하는 사건(부코비차 배신)이 발생했다.[52] 1893년 두브로브니크에서 이반 군둘리치를 기리는 기념비 제막을 계기로 양측 간 긴장이 고조되었다.

1905년 달마티아 출신 니코 나르델리(NS)가 최초로 총독에 임명되었고, 1912년 공공 기관과 법원에서 이탈리아어가 폐지되었다. 그러나 오스트리아 정부는 여전히 공식 서신에 이탈리아어와 독일어를 사용했다.

4. 1. 제1차 세계 대전과 유고슬라비아 왕국

제1차 세계 대전 당시 달마티아는 이탈리아 왕국세르비아 왕국 모두 오스트리아-헝가리 제국으로부터 빼앗으려 했던 전략적 요충지였다. 이탈리아는 삼국 협상의 연합국에 합류하는 대가로 달마티아 북부를 합병할 권리를 보장하는 런던 조약에 동의하면서 1915년 연합국에 합류했다.

1918년 11월 5일부터 6일까지 이탈리아군은 비스, 라스토보, 시베니크 및 달마티아 해안의 다른 지역에 도달했다고 보고되었다.[57] 1918년 11월 적대 행위가 종료되자 이탈리아 군대는 런던 조약에 의해 이탈리아에 보장된 달마티아 전체 지역을 장악했으며, 11월 17일까지 피우메도 장악했다.[58] 1918년 엔리코 밀로 제독은 자신을 달마티아의 이탈리아 총독이라고 선언했다.[58] 이탈리아 민족주의자 가브리엘레 다눈치오는 달마티아의 장악을 지지했고 1918년 12월 이탈리아 전함으로 자다르로 이동했다.[59]

엔리코 밀로, 달마티아의 초대 총독


달마티아가 모두 점령되자 이탈리아 정부는 이탈리아 왕립 해군의 부제독 엔리코 밀로를 총독으로 임명했는데, 그는 이미 정치적 역할을 맡았으며 해군 장관이기도 했고 달마티아의 이탈리아 병합을 항상 지지했다.[60] 처음에 달마티아 총독부의 수도는 시베니크에 설립되었는데, 이는 이탈리아 왕국이 달마티아 전체에 대한 통제권을 유지하려는 의도를 의미하는 정치적 결정이었다.[60] 1919년 봄, 수도는 자다르로 옮겨졌다.[60] 그의 첫 번째 행동으로 밀로는 지역 유고슬라비아 국민 위원회로부터 공식적으로 민간 및 정치적 권한을 제거했다.[60]

그러나 런던 조약이 이탈리아에 달마티아의 광대한 부분을 보장했음에도, 1919년부터 1920년까지의 평화 협상과 자기 결정을 옹호한 우드로 윌슨의 14개조가 우선시되어 이탈리아는 달마티아에서 자다르만 병합할 수 있었고 나머지 달마티아는 유고슬라비아의 일부가 되었다.

제1차 세계 대전이 발발하자 오스트리아 정부는 친세르비아 또는 모든 남슬라브를 위한 통일 국가 창설 사상을 가진 모든 조직을 금지했고, 이로 인해 많은 저명한 정치인들이 박해, 체포되었으며 일부는 국외로 이주했다.

전쟁 중 탈영 사례도 있었고, 1918년 2월에는 코토르 만에서 선원들의 반란인 카타로 반란이 일어났다. 1917년 오스트리아 제국 의회에서 브예코슬라프 스핀치치, 요시프 스모들라카, 이보 프로단이 이끄는 달마티아 대표들은 5월 선언을 작성했는데, 이 선언에서는 오스트리아-헝가리 내의 모든 남슬라브 민족의 통일을 프로그램으로 제시했다.

1918년 10월 29일, 오스트리아-헝가리 의회가 해산되자 크로아티아 의회는 크로아티아-슬라보니아는 오스트리아-헝가리와의 국가-법적 관계를 종료하고 달마티아 및 리예카 시와 함께 슬로베니아인, 크로아티아인, 세르비아인 국가에 합류한다는 결정을 통과시켰다.

달마티아 왕국은 1918년까지 오스트리아-헝가리의 별도 행정 구역이었으며, 자다르와 라스토보 및 팔라그루자 섬을 제외한 영토는 이탈리아 왕국에 병합되었고, 슬로베니아인, 크로아티아인, 세르비아인 국가와 세르비아인, 크로아티아인, 슬로베니아인 왕국(후일 유고슬라비아 왕국)의 일부가 되었다. 비도브단 헌법 (1921년)의 결과로 왕국의 대부분은 스플리트 오블라스트와 두브로브니크 오블라스트로 나뉘었고, 코토르만은 행정적으로 대부분 몬테네그로인 제타 오블라스트로 분리되었다.

4. 2. 제2차 세계 대전과 유고슬라비아 사회주의 연방 공화국

제2차 세계 대전 중 달마티아는 이탈리아 왕국에 의해 점령되었다. 이탈리아는 자다르, 라스토보, 팔라그루자 섬을 병합하였고, 나머지 달마티아 지역은 슬로베니아인, 크로아티아인, 세르비아인 국가와 세르비아인, 크로아티아인, 슬로베니아인 왕국(후일 유고슬라비아 왕국)의 일부가 되었다. 1921년 비도브단 헌법에 따라 달마티아 왕국의 대부분은 스플리트 오블라스트와 두브로브니크 오블라스트로 나뉘었고, 코토르만은 몬테네그로 제타 오블라스트의 일부가 되었다.

4. 3. 크로아티아 독립 전쟁과 현대

크로아티아 독립 전쟁 (1991-1995) 이후, 달마티아는 크로아티아의 영토로 확고히 자리 잡았다. 비도브단 헌법 (1921년)에 따라 스플리트 오블라스트와 두브로브니크 오블라스트로 나뉘었던 달마티아 지역은, 코토르만을 제외하고, 크로아티아 독립 이후 행정 구역 개편을 통해 다시 통합되었다.

5. 인구 변화

M. 로르코비치에 따르면, 1818년 달마티아 왕국의 총인구는 297,912명, 1825년에는 326,739명, 1830년에는 338,599명, 1840년에는 390,381명, 1850년에는 393,715명이었다.[98][99]

1857년 인구 조사에 따르면 달마티아 왕국에는 415,628명의 주민이 있었다.[100] 이 중 318,500명(76.5%)이 크로아티아인, 77,500명(18.5%)이 세르비아인, 약 20,000명(5%)이 이탈리아어 화자였다.[101] 1830~50년 사이 달마티아의 세르비아인 비율은 19.9%였다.[101] 도시 지역 주민은 71%가 크로아티아인, 22%가 이탈리아인, 7%가 세르비아인이었다.[101] 코토르에는 745명의 세르비아인이 있었지만, 다른 모든 도시에는 400명 미만이었다.[101] 달마티아의 세르비아인 수는 감소했지만, 북부에서는 증가했다.[101] 정교회 신자 중에는 400명당 한 명의 사제가 있었고, 가톨릭 신자 중에는 330명당 한 명의 사제가 있었다.[101]

1880년 오스트리아 인구 조사에서는 달마티아 왕국의 민족 구성을 다음과 같이 기록했다.

민족인구
크로아티아인371,565명
세르비아인78,714명
이탈리아인27,305명



1900년 오스트리아 인구 조사 결과는 다음과 같다.[102]

종교인구
가톨릭496,966명
정교회96,279명
기타539명



언어[103]인구비율
세르보크로아트어565,276명95.2%
이탈리아어15,279명2.6%
독일어2,306명0.4%
총계593,784명100%



1910년 오스트리아 공식 인구 조사에 따르면 종교 및 모어별 인구는 다음과 같다.[104]

종교인구
가톨릭539,057명
정교회105,332명
기타1,257명



언어인구
세르보크로아트어610,649명
이탈리아어18,028명
독일어3,081명
기타3,077명


6. 종교

자다르로마 가톨릭교회 대주교가 있었고, 코토르 교구, 흐바르 교구, 두브로브니크 교구, 시베니크 교구, 스플리트 교구가 주교 관할 구역이었다. 동방 정교회 공동체의 수장은 자다르 주교였다.

글라골 문자로 쓰인 크로아티아-슬라브어 전례의 사용은 달마티아와 크로아티아의 로마 가톨릭에게 매우 오래된 특권이었는데, 20세기 초에 많은 논란을 일으켰다.[104] 특히 슬라브족 요소가 강력한 북부 섬과 농촌 공동체에서 라틴어 전례가 글라골 문자에 의해 완전히 대체될 위험이 컸다. 1904년, 바티칸은 가톨릭의 단결을 해칠 가능성이 있다는 이유로 성 키릴과 메토디우스 축일에서 글라골 문자의 사용을 금지했다. 몇 년 전, 자다르의 슬라브어 대주교 라예비치는 "글라골 논쟁"을 논하면서 이 운동을 "범슬라브주의가 가톨릭 성직자들이 발칸 국가에서 어떤 큰 혁명 이후에도 라틴 로마와 쉽게 단절할 수 있도록 도입한 혁신"이라고 비난했다.[104]

7. 행정 구역

1822년부터 1868년까지 달마티아 왕국은 자다르, 스플리트, 두브로브니크, 코토르의 4개 군(okruzi)으로 나뉘었다. 이 군들은 다시 더 작은 지구(kotari)로 나뉘었고, 지구는 다시 자치체(općine)로 구성되었다. 1868년에 군이 폐지되고 13개의 행정구(kotari)로 개편되었는데, 1880년 기준 행정구와 중심 도시는 다음과 같다.

행정구중심 도시
벤코바츠벤코바츠
두브로브니크두브로브니크
흐바르흐바르
이모츠키이모츠키
크닌크닌
코르출라코르출라
코토르코토르
마카르스카마카르스카
메트코비치메트코비치
시니시니
스플리트스플리트
시베니크시베니크
자다르자다르



각 행정구에는 정부가 임명하는 지방 장관(kotarski poglavar)이 있었고, 행정구는 다시 사법 지구(sudski kotari)로 나뉘었다. 자치체는 자치체 의회(općinsko vijeće)와 의회에서 선출된 시장(načelnik)이 있었다.

크로아티아의 현대 국경에 겹쳐진 달마티아 왕국의 범위. (코토르 만 지역은 몬테네그로에 속한다.)

8. 정치

달마티아 왕국은 1861년부터 1908년까지 달마티아 의회 선거를 실시했고, 오스트리아 제국 의회에도 대표를 파견했다.

1907년 오스트리아 제국 의회 선거에서 달마티아 왕국 대표는 다음과 같다.[70][108]

정당의원
크로아티아당안테 둘리비치, 비코 이브체비치, 프라네 이바니셰비치, 안테 트레시치 파비치치, 안테 부코비치, 유라이 비안키니
권리당이보 프로단, 요시프 비르질 페리치
세르비아 인민당두샨 발략, 미호 벨라디노비치
무소속프라네 불리치



1911년 오스트리아 제국 의회 선거에서 달마티아 왕국 대표는 다음과 같다.[70][108]

정당의원
크로아티아당비코 이브체비치, 페로 친그리야, 안테 트레시치 파비치치, 유라이 비안키니
권리당이보 프로단, 안테 둘리비치, 안테 세사르디치, 요시프 비르질 페리치
세르비아 인민당두샨 발략, 주로 부코티치
크로아티아 인민 진보당요시프 스모들라카



달마티아 왕국의 주요 정당은 크로아티아당, 권리당, 세르비아 인민당 등이었다. 크로아티아 인민 진보당은 1911년에 처음으로 의석을 확보했다.

참조

[1] 서적 La Repubblica del Leone. Storia di Venezia Bompiani
[2] 웹사이트 L'ottocento austriaco http://www.coordinam[...] 2016-03-07
[3] 웹사이트 "L'Adriatico orientale e la sterile ricerca delle nazionalità delle persone" di Kristijan Knez; La Voce del Popolo (quotidiano di Fiume) del 2/10/2002 http://xoomer.alice.[...] 2024-04-25
[4] 문서
[5] 웹사이트 "L'Adriatico orientale e la sterile ricerca delle nazionalità delle persone" di Kristijan Knez; La Voce del Popolo (quotidiano di Fiume) del 2/10/2002 http://xoomer.alice.[...] 2021-05-10
[6] 서적 Hrvatska povijest, Kratki pregled povijesti republike dubrovačke
[7] 서적 Hrvatska povijest, Kratki pregled povijesti republike dubrovačke
[8] 웹사이트 Međunarodni znanstveni skup: Francuska uprava u Dubrovniku (1808. – 1814.) http://www.caas.uniz[...] 2017-11-04
[9] 웹사이트 Gradoplov :: Radio Dubrovnik http://radio.hrt.hr/[...] 2017-11-04
[10] 웹사이트 http://www.filatelij[...]
[11] 웹사이트 Izvještaj generala Molitora o pohodu u Dalmaciju 1806. godine http://povijest.net/[...] 2023-02-12
[12] 웹사이트 Tado ORŠOLIĆ, ''Teritorijalne snage za francuske uprave u Dalmaciji (1806.–1809.)'' http://hrcak.srce.hr[...]
[13] 서적 Hrvatska povijest, Austrijska i francuska dalmacija i Ilirija (1797.-1815.)
[14] 웹사이트 Stjepan Ćosić, ''Državna uprava u Dalmaciji i crkveni preustroj 1828./1830. godine'', p. 51 http://hrcak.srce.hr[...]
[15] 서적 La Repubblica del Leone. Storia di Venezia Bompiani
[16] 웹사이트 L'ottocento austriaco http://www.coordinam[...] 2016-03-07
[17] 웹사이트 "L'Adriatico orientale e la sterile ricerca delle nazionalità delle persone" di Kristijan Knez; La Voce del Popolo (quotidiano di Fiume) del 2/10/2002 http://xoomer.alice.[...] 2021-05-10
[18] 웹사이트 Trieste, Istria, Fiume e Dalmazia: una terra contesa http://www.corsadelr[...] 2021-06-02
[19] 문서 Dizionario Enciclopedico Italiano Ed. Istituto dell'Enciclopedia Italiana, founded by Giovanni Treccani
[20] 문서 Die Protokolle des Österreichischen Ministerrates 1848/1867. V Abteilung: Die Ministerien Rainer und Mensdorff. VI Abteilung: Das Ministerium Belcredi Österreichischer Bundesverlag für Unterricht, Wissenschaft und Kunst
[21] 웹사이트 Relazione della Commissione storico-culturale italo-slovena, Relazioni italo-slovene 1880-1956 http://www.kozina.co[...]
[22] 문서 Die Protokolle des Österreichischen Ministerrates 1848/1867. V Abteilung: Die Ministerien Rainer und Mensdorff. VI Abteilung: Das Ministerium Belcredi Österreichischer Bundesverlag für Unterricht, Wissenschaft und Kunst
[23] 문서 Die Protokolle des Österreichischen Ministerrates 1848/1867. V Abteilung: Die Ministerien Rainer und Mensdorff. VI Abteilung: Das Ministerium Belcredi Österreichischer Bundesverlag für Unterricht, Wissenschaft und Kunst
[24] 서적 Homo scribens : Perspektiven der Schriftlichkeitsforschung https://books.google[...] Walter de Gruyter
[25] 서적 Le parlate italiane della Venezia Giulia e della Dalmazia Tipografia italo-orientale
[26] 서적 Italy from Liberalism to Fascism, 1870–1925 Methuen
[27] 서적 Particolari del martirio della Dalmazia http://xoomer.alice.[...] Stabilimento Tipografico dell'Ordine
[28] 서적 La campagna del 1866 nei documenti militari austriaci: operazioni terrestri University of Padova
[29] 문서 O broju Talijana/Talijanaša u Dalmaciji XIX. Stoljeća”, Zavod za povijesne znanosti HAZU u Zadru, 2002, UDK 949.75:329.7”19”Dalmacija 2002, p. 344
[30] 웹사이트 Statistisches Handbüchlein für die Oesterreichische Monarchie https://books.google[...] Von Direction der Administrativen Statistik, Österreich
[31] 서적 In the Name of Italy: Nation, Family, and Patriotism in a Fascist Court: Nation, Family, and Patriotism in a Fascist Court. Fordham University Press
[32] 서적 The National Question in Europe in Historical Context https://books.google[...] Cambridge University Press 1993-05-06
[33] 문서 La Lega: The Making of a Successful Cooperative Network
[34] 웹사이트 I personaggi istriani, fiumani e dalmati http://corsadelricor[...] 2021-06-05
[35] 웹사이트 Dalmazia e Italia https://www.arcipela[...] 2021-06-05
[36] 서적 Die Protokolle des Österreichischen Ministerrates 1848/1867. V Abteilung: Die Ministerien Rainer und Mensdorff. VI Abteilung: Das Ministerium Belcredi Österreichischer Bundesverlag für Unterricht, Wissenschaft und Kunst
[37] 서적 Homo scribens: Perspektiven der Schriftlichkeitsforschung https://books.google[...] Walter de Gruyter
[38] 서적 Le parlate italiane della Venezia Giulia e della Dalmazia Tipografia italo-orientale
[39] 서적 Italy from Liberalism to Fascism, 1870–1925 Methuen
[40] 간행물 Dalmazia Treccani
[41] 학술지 O broju Talijana/talijanaša u Dalmaciji XIX. stoljeća https://hrcak.srce.h[...] 2003-09-19
[42] 웹사이트 Spezialortsrepertorium der österreichischen Länder I-XII, Wien, 1915–1919 http://www.omm1910.h[...]
[43] 서적 Particolari del martirio della Dalmazia http://xoomer.alice.[...] Stabilimento Tipografico dell'Ordine
[44] 문서 I censimenti della popolazione dell'Istria, con Fiume e Trieste e di alcune città della Dalmazia tra il 1850 e il 1936 Centro di Ricerche Storiche - Rovigno, Unione Italiana - Fiume, Università Popolare di Trieste
[45] 간행물 Dalmazia Treccani
[46] 웹사이트 Vanda Babić, Josip Miletić: Kulturni život Boke i preporodna gibanja [Bay of Kotor's Cultural Life and Revolutionary Movements], Kolo, Broj 3, Fall of 2007 http://www.matica.hr[...] 2018-04-09
[47] 웹사이트 povijest.net, Hrvatski narodni preporod u Dalmaciji i Istri, Hrvoje Petrić http://povijest.net/[...] 2023-02-12
[48] 웹사이트 Nikša Stančić: Iz rukopisne ostavštine Mihovila Pavlinovića, Historijski zbornik 25-26, Zagreb 1972.-73., p. 305-332. http://www.historiog[...] 2017-11-06
[49] 문서 Schönfeld, Anton (Maria Emmerich Wilhelm) Frh. von (1827–1898), Feldzeugmeister
[50] 웹사이트 Crna Gora i Bokeljski ustanak http://www.montenegr[...] 2016-05-16
[51] 서적 The Naval Policy of Austria-Hungary, 1867-1918: Navalism, Industrial Development, and the Politics of Dualism https://books.google[...] Purdue University Press
[52] 웹사이트 Slobodna Dalmacija, Nedjelja 13. kolovoza 2000. – podlistak: Preokret i odvajanje http://arhiv.slobodn[...]
[53] 뉴스 Crvena Hrvatska Dubrovnik 1893-08-12
[54] 웹사이트 Povijest Lastova http://www.lastovo.o[...] 2017-11-12
[55] 웹사이트 When Czech mariners sailed the seas http://www.radio.cz/[...] Radio Prague 2011-05-10
[56] 문서 Prilozi za povijest Dalmacije u 1918. godini
[57] 서적 History of Dalmatia Giardini
[58] 서적 Mussolini in the First World War: the Journalist, the Soldier, the Fascist Berg Publishers
[59] 서적 The Rise of Italian Fascism: 1918-1922 Routledge
[60] 웹사이트 1918, quando la Regia Marina d'Italia occupò la Dalmazia https://www.eastjour[...] 2024-10-17
[61] 서적 Miti e storia dell'Italia unita Il Mulino
[62] 문서 Italy from Liberalism to Fascism, 1870–1925
[63] 문서 L'esodo dalle terre adriatiche. Rilevazioni statistiche
[64] 서적 Gospodarska povijest Dalmacije od 18. do 20. stoljeća https://books.google[...] Matica hrvatska
[65] 서적 Hrvatska na pragu modernizacije, 1750-1918 https://books.google[...] Naklada Ljevak
[66] 문서 Statistische übersichten über die bevölkerung und den viehstand von Österreich nach der zählung vom 31. October 1857
[67] 서적 Zbornik radova s Međunarodnog znanstvenog skupa Talijankska uprava na hrvatskom prostoru i egzodus Hrvata 1918-1943 https://books.google[...] Hrvatski institut za povijest
[68] 문서 Gemeindelexikon der im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder
[69] 웹사이트 Spezialortsrepertorium der österreichischen Länder I-XII, Wien, 1915–1919 http://www.omm1910.h[...]
[70] 웹사이트 Dvije pobjede don Ive Prodana na izborima za Carevinsko vijeće u Beču http://hrcak.srce.hr[...]
[71] 서적 ナポレオンの政戦両略研究 https://dl.ndl.go.jp[...] 愛宕書房 1944-11-20
[72] 문서 Macan
[73] 문서 Macan
[74] 문서 Hrvatska povijest, Kratki pregled povijesti republike dubrovačke Zagreb 1913
[75] 문서 Hrvatska povijest, Kratki pregled povijesti republike dubrovačke Zagreb 1913
[76] 웹사이트 Međunarodni znanstveni skup: Francuska uprava u Dubrovniku (1808. – 1814.) http://www.caas.uniz[...] 2017-11-04
[77] 웹사이트 Tado ORŠOLIĆ, Teritorijalne snage za francuske uprave u Dalmaciji (1806.–1809.) http://hrcak.srce.hr[...]
[78] 문서 Hrvatska povijest, Austrijska i francuska dalmacija i Ilirija (1797.-1815.) Zagreb 1913
[79] 문서 Hrvatska povijest, Austrijska i francuska dalmacija i Ilirija (1797.-1815.) Zagreb 1913
[80] 웹사이트 Tado ORŠOLIĆ, Teritorijalne snage za francuske uprave u Dalmaciji (1806.–1809.) http://hrcak.srce.hr[...]
[81] 문서 Hrvatska povijest, Austrijska i francuska dalmacija i Ilirija (1797.-1815.) Zagreb 1913
[82] 웹사이트 Stjepan Ćosić, Državna uprava u Dalmaciji i crkveni preustroj 1828./1830. godine http://hrcak.srce.hr[...]
[83] 문서 Macan
[84] 문서 Macan
[85] 웹사이트 Vanda Babić, Josip Miletić: Kulturni život Boke i preporodna gibanja [Bay of Kotor's Cultural Life and Revolutionary Movements], Kolo, Broj 3, Fall of 2007 http://www.matica.hr[...] 2018-04-09
[86] 문서 Macan
[87] 문서 Macan
[88] 웹사이트 Schönfeld, Anton (Maria Emmerich Wilhelm) Frh. von (1827-1898), Feldzeugmeister http://www.biographi[...] ÖBL 1815-1950, sv. 11 (Lfg. 51, 1995)
[89] 웹사이트 Crna Gora i Bokeljski ustanak http://www.montenegr[...] Montenegrina/Feljton iz lista Republika 2016-05-16
[90] 서적 The Naval Policy of Austria-Hungary, 1867-1918: Navalism, Industrial Development, and the Politics of Dualism https://books.google[...] Purdue University Press
[91] 문서 Macan
[92] 뉴스 Crvena Hrvatska Dubrovnik 1893-08-12
[93] 문서 Bilandžić
[94] 웹사이트 Povijest Lastova 2017-11-12
[95] 문서 Prilozi za povijest Dalmacije u 1918. godini
[96] 웹사이트 When Czech mariners sailed the seas - Radio Prague http://www.radio.cz/[...] 2011-05-10
[97] 문서 Prilozi za povijest Dalmacije u 1918. godini
[98] 서적 Hrvatska na pragu modernizacije, 1750-1918 https://books.google[...] Naklada Ljevak
[99] 서적 Gospodarska povijest Dalmacije od 18. do 20. stoljeća https://books.google[...] Matica hrvatska
[100] 문서 Statistische übersichten über die bevölkerung und den viehstand von Österreich nach der zählung vom 31. October 1857
[101] 서적 Zbornik radova s Međunarodnog znanstvenog skupa Talijankska uprava na hrvatskom prostoru i egzodus Hrvata 1918-1943 https://books.google[...] Hrvatski institut za povijest
[102] 문서 Gemeindelexikon der im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder, Bd. 14 Dalmatien
[103] 문서 Gemeindelexikon der im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder, Bd. 14 Dalmatien
[104] 웹사이트 Spezialortsrepertorium der österreichischen Länder I-XII, Wien, 1915–1919 http://www.omm1910.h[...] 2021-12-13
[105] 문서 Gemeindelexikon der im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder, Bd. 14 Dalmatien
[106] 서적 墺地利匈牙利 https://dl.ndl.go.jp[...] 大日本文明協会事務所 1916-04-15
[107] 서적 墺地利匈牙利 https://dl.ndl.go.jp[...] 大日本文明協会事務所 1916-04-15
[108] 웹사이트 Dvije pobjede don Ive Prodana na izborima za Carevinsko vijeće u Beču http://hrcak.srce.hr[...] 2021-12-11



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com